tachibana ley